Class 6 English Laughing Song(हँसी प्रदान करने वाला गीत)
When the green woods laugh with the voice of joy, (जब हरे-भरे जंगल खुशी के स्वर के साथ हँसते हैं,।)
And the dimpling stream runs laughing by, (और गड्ढेदार नदी हँसती हुई दौड़ती है,)
When the air does laugh with our merry wit, (जब हवा हमारी परिहासजनक बातों के साथ हँसती है,)
And the green hill laughs with the noise of it. (और हरी पहाड़ी इसके शोर से हँसती है।)
When the meadows laugh with the lively green, (जब चरागाह हरी-भरी हरियाली से हँसते हैं,)
And the grasshopper laugh in the merry scene, (और टिड्डा आनंददायक दृश्य में हँसता है,)
When Mary and Susan and Encily, (जब मेरी और सूसन और एनसिली,)
With their sweet round mouths sing "Ha, Ha, Ha!" (अपने मधुर गोल मुँह से गाती हैं, "हा, हा, हा!”)
When the pointed birds laugh in the shade, (जब पतली चोंच वाली चिड़ियाँ छाया में हँसती हैं,)
Where our table with cherries and nuts is spread, (जहाँ हमारी मेज पर चेरी और मेवे फैले हैं,)
Come live and be merry, and join with me, (आओ और खुश हो जाओ, और मेरे साथ मिल जाओ,)
To sing the sweet chorus of "Ha, Ha, He!"
("हा, हा, ही!" के मधुर गीत गाने के लिए।)
Word Meaning : Voice = स्वर, Joy = खुशी, प्रसन्नता, Dimpling = गड्ढेदार, Stream = नदी, Merry = Meadows = चरागाह, Grasshopper = झींगुर, अँखफोड़वा, Spread = फैलाना। आनंदित, खुशी, Hill = पहाड़ी, Noise = शोर,
EXERICSE (अभ्यास-कार्य)
A. Answer the following questions:
(निम्नलिखित प्रश्नों के उत्तर दीजिए:)
1. How do the green woods laugh?
Answer : The green Woods laugh with the voice of joy.
2. How do the air and the green hill laugh?
Answer : The air laugh with our marry wit. and the green hill laugh with the noise of it
3. How do the children in the poem laugh?
Answer : The children Singing song with their sweet round mouths.. "Ha, Ha, Ha!"
4. Where do the birds laugh?
Answer : The birds laugh in the shade.
5. What does the poet invite us to do?
Answer : The poet invite us to come live and be Mary and joy with him.
GRAMMAR
B. Fill in the proper forms of the Verbs in the following sentence
(निम्नलिखित वाक्यों में उचित 'क्रिया' रूप भरिए : )
1. He has gone to Delhi.
2. The baby is Sleeping
3. Who has stolen your book?
4. The police caught the thief yesterday.
5. He drives very fast.
ACTIVITY
Read and learn the poem and recite it in the class : (कविता को पढ़िए और याद कीजिए तथा कक्षा में सुनाइए :)
👉Daily Use 100000+ English and Hindi Sentences

कोई टिप्पणी नहीं:
एक टिप्पणी भेजें